《黄鹤楼》（听课摘要11）

张垣王爷

接（听课摘要·待续10）
        崔颢的《黄鹤楼》不仅押韵招人议论，对偶也招人褒贬。颈联不细看，无多大问题，其实不然。上句的“历历”，下句的”萋萋“虽然都是叠音形容词，在句中的位置也相同，按说应该算相对。但是它两在句中与其它词的组合却完全不同，以致造成结构不相对的局面。“历历”意为”清晰可见“，下连“汉阳树”，作“汉阳树”的定语，组成偏正词组；而“萋萋”意为”草木茂盛“，上接“芳草”，作“芳草”的谓语，组成主谓词组，然后一起作“鹦鹉洲”的定语。下句关系已经理清，再返回上句看，“晴川”没有着落。“晴川”是“晴川阁”的省略，它在句中和“历历汉阳树”是什么关系？咱们把它定为是偏正关系，作“历历汉阳树”的定语。翻成口语说，从黄鹤楼上远远望去，看到 了“晴川阁前清晰可见的汉阳树， 芳草茂密的鹦鹉洲“。总结一下，上句的结构是：”偏语+中心语（偏语+中心语）“，下句的结构是：偏语（主语+谓语）+中心语。 这样就清晰了。
        “晴川阁”对“芳草”，“汉阳树”对“鹦鹉洲”看上去也觉得有问题，但是有人给支招了。修辞学上叫“错综对”，也叫“绞股对”，也叫”犄角对“，也叫“蹉对”，只是崔颢的“晴川”省略了“阁”字，不太符合标准。
           （待续11）

红尘散逸

细细的品味，太有道理了，拜读，问好王爷!

张垣王爷

红尘散逸 发表于 2016-4-28 20:35
细细的品味，太有道理了，拜读，问好王爷!

谢谢持续鼓励，顺致敬意！

直言人生

学习赞赏佳文！高亮引赏！问好“张垣”兄！

张垣王爷

直言人生 发表于 2016-4-28 22:14
学习赞赏佳文！高亮引赏！问好“张垣”兄！

谢谢，一贯的支持。