设为首页收藏本站

四季歌文学社区

 找回密码
 立即注册(鼓励中文名字)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 14|回复: 2

[古韵词] 凤鸾双舞·咏所持中西艺事

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 前天 10:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

欢迎你来注册,这里有更多的热心朋友期待你的加盟参与。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册(鼓励中文名字)

x
凤鸾双舞·咏所持中西艺事
    ——承前词《双瑞莲·自题凡生趣》


江南达者 童山雷




观心海,
何时始肇,
秉齐云清志。
孤诣既执,
双珠并弄,
墨承东法,
彩将西技。
端行步、
彷徨有年,
尝能得意。
怎奈命里无缘缪斯,
摇头轻叹,
憾而当止。


幸宜国粹。
任捭阖、
诗文于绘。
匠心时出,
使凡俗生魅。
静水澄辉,
飏云日、
悉化作飚风势。
迢递。
料远道堪希冀。




————


附记:


此古典诗词格律“戴镣铐而舞”之谓,通晓其道之后,自来犹存些许“变通补救”措施,不论。唯古今汉字读音有异,而韵表本身却早已定型,则于是乎必考量吾人认知能力。吾兹词中“缪斯”(西方文艺女神)之“缪”字,《词林正韵》中只存“绸缪”意,固单属平声读法“十一尤”韵无疑。而《汉语大辞典》则分明标注其另具诸种仄音字之意。况“缪斯”一词已属音译,“缪”字标准读音乃去声,故尔吾词之用也,此字虽无法通过那“认死理”的“格律检测”,实则又何错之有?是以,人之能动性,由此可见。





(敬请关注童山雷微信公众号:jndztsl)


——————


·精研艺术,细品人生·
·见悖于当世,遂求诸永恒·
·人生甚难者:尽历尘世辛苦、洞悉存世悲凉之后,依旧能够兴致勃勃且是诗意地对待生活·


回复

使用道具 举报

  • TA的每日心情

    10 小时前
  • 签到天数: 2761 天

    [LV.Master]伴坛终老1

    发表于 昨天 00:01 | 显示全部楼层
    生甚难者:尽历尘世辛苦、洞悉存世悲凉之后,依旧能够兴致勃勃且是诗意地对待生活·
    我看兄即算一个达者,欣赏词作,
    静水澄辉,
    飏云日、
    悉化作飚风势。
    迢递。
    料远道堪希冀。
    希冀在中西合璧,古为今用,洋为中用上多有融合出新者,更期待你的新作、佳作。一饱眼福。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 昨天 12:48 | 显示全部楼层
    谢先生高赞。在下理当继续努力。问好!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|四季歌文学社区 ( 苏ICP备13026433号-1  

    GMT+8, 2021-11-27 20:09 , Processed in 0.088866 second(s), 25 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表