这是银鳞翻浪吗?
这是银鳞翻浪吗?轻烟渲染数重山,露洗初阳溪水潺。柳意花情同脉脉,禽声人语两关关。今朝放浪形骸外,何日醉眠芳草间?梦有双双玉蝴蝶,翩翩飞去又飞还。
此律,应该是:平平仄仄仄平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平(韵)
平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平(韵)
仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平(韵)
对照平水韵谱:
轻烟渲染数重山【山:十五删】 押韵
露洗初阳溪水潺【潺:十五删】 押韵
柳意花情同脉脉
禽声人语两关关【关:十五删】 押韵
今朝放浪形骸外
何日醉眠芳草间【间:十五删(平),十六谏(仄)】 押韵
梦有双双玉蝴蝶
翩翩飞去又飞还【还:十五删】 押韵
(蓝字应平,红字应仄)
作者自解:第二句,露洗初阳溪水潺。溪,该处可平可仄。
第六句,何日醉眠芳草间(仄仄仄平平仄平)。这是救孤平格。
第七句,梦有双双玉蝴蝶(仄仄平平仄平仄)。这是特定平仄格式,有“银鳞翻浪”美称!
果真如此吗?
附专业介绍——
律句之美在圆转、在和谐、在铿锵。拗句之美在参差、在拗怒、在奇峭。妙在调济。前人说:“律诗之作,用字平仄,世有定体,众共守之,然时用变体,如兵之奇出,变化无穷,以惊世骇目”。
中唐以后,李商隐、赴嘏辈,创为一种以第三字第五字平仄互易,如‘溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼’、‘残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼’等,别有击撞波折之致。它们是对格式的灵活措置,是对和谐圆美的调剂,是思变求新,是美声之道。
两宋之人谈格律拗救,可存其一说,但不必拘泥。文中【前人说:“律诗之作,用字平仄,世有定体,众共守之,然时用变体,如兵之奇出,变化无穷,以惊世骇目”。】我所能找到的最早出处是胡仔(1110~1170)
另言及第三字第五字平仄互易,还是嫌琐碎了。
页:
[1]